Atelier Langue des signes, Colonie de vacances Ulysséo, Langues

Atelier Langue des signes

10 au 17 Août
Colonie de vacances été 2024
1 séance par jour de 2h - débutant
Inclus dans votre séjour
14-17 ans

Initiation à la Langue des signes Française

Découvrez la langue des signes française et toute la culture sourde qui l'accompagne.

Description du stage 

Pendant près de 100 ans, la langue des signes a été proscrite, méprisée et marginalisée au profit des méthodes oralistes.
En 1980, un mouvement nait : "le Réveil Sourd". Deux figures phares de ce mouvement : Jean Gremion et Alfredo Corrado, il crée un rassemblement de personnes sourdes et ouvre la parole sur la surdité et l'exclusion sociale qu'ils subissent. De ce projet nait IVT (International Visual Theatre). 
En 1990, la langue des signes est en plein essor. Elle commence à être médiatisée : films, émissions, pièces de théâtre, livres. La parole se libère, des classes bilingues voient le jour, l'accessibilité se développe (avec l'ouverture d'un master d'interprétation), création d'évènements sur la culture sourde, etc. 
Notons que c'est seulement en 2005 que la LSF est reconnue comme une langue à part entière par l'Etat Français.


Approche pédagogique 

Sensibilisation à la surdité et enseignement des signes de base permettant de pouvoir entrer en communication avec un sourd.


Déroulé du stage

Jour 1 : Tour de table afin connaitre les motivations de chacun. 
Présentation du programme de la semaine
Brève présentation de la langue des signes
Premier cours : s'avoir se présenter en LSF + dactylologie
Nous finirons par un petit jeux pour briser la glace.   

Jour 2 : Un peu d'histoire : présentation de la culture sourde
Thèmes abordés : compter en LSF, jours et mois de l'année

Jour 3 : Thèmes abordés : vocabulaire de base, les émotions, j'aime / j'aime pas (nourriture / loisirs...)

Jour 4: Thèmes abordés : les métiers, la famille
Jeux de mime

Jour 5 : Thèmes abordés : verbes et vocabulaire de base
Mises en situation et jeux de rôle.
Recap de la semaine

 

Apports du stage 

Base de la langue des signes française et sensibilisation à la culture sourde

 

Motivations 

Les 3 motivations principales pour suivre ce stage:

  • Découvrir la culture sourde
  • Apprendre une langue gestuelle
  • Oser s'exprimer avec son corps 

Les 3 Freins principaux levés par ce stage :

  • Je souhaite communiquer avec un proche sourd signant et/ou pouvoir intégrer la langue des signes dans mon métier mais je ne sais pas par où commencer.
  • Je souhaite avoir quelques conseils afin d'appréhender au mieux les interactions que je pourrais avoir avec une personne sourde mais je ne sais pas à qui m'adresser.
  • Je ne suis pas à l'aise avec mon corps et je souhaite avoir davantage confiance en moi   


Qu'attendez-vous de vos stagiaires ?

J'attends de mes stagiaires qu'ils soient curieux, qu'ils me posent des questions et qu'ils soient attentifs aux consignes des jeux pédagogiques.   

 

Vos maîtres de stage

Découverte et pratique de ma passion

Depuis mes 5 ans, je m'intéresse à la culture Sourde. La LSF a toujours été une langue qui me fascinait. J'ai d'abord commencé à apprendre seule la LSF en empruntant à la bibliothèque de ma ville des livres sur la LSF. Puis dans mon adolescence, j'ai lu le livre autobiographique d'Emmanuelle Laborit : Le cri de la mouette, ce fut une révélation. Je m'inscris cette même année au stage d'initiation à la LSF proposé par la maitre de stage Céline Billon Lanfray. En 2020, je saute le pas et commence une formation en Langue des signes avec le centre Visuel LSF Île-de-France.
Depuis, je continue à me former et en septembre prochain je rentre en Master d'Interprétation en Langue des signes française.

 

Compétences pédagogiques

Formations spécifiques
Formation au centre Visuel LSF Île-de-France : Acquisition du niveau B2 en juillet 2020.
2021-2022 : Licence en sciences du langage parcours Langue des signes.
Septembre 2022 : Entrée en master d'interprétation en Langue des signes Française à l'université de Rouen.

Vos expériences relatives à votre stage
Surveillante à l'Institut national des jeunes sourds de Paris 

 

PORTRAIT CHINOIS 
 
Pourquoi être MdS ?
Les vacances à Faistesvacances m'ont beaucoup apporté : la confiance en moi avec le stage de théâtre impro, de clown et de rhétorique mais aussi la découverte de certains mondes : la méditation sonore ou encore le cirque. Aujourd'hui, je me sens prête à partager et peut être transmettre ma passion avec les vacanciers de Faistesvacances.

Ce qui vous questionne
Mes livres de chevets :
- "Le cri de la mouette" d' Emmanuelle Laborit
- "L'âme du monde" de Frédéric Lenoir. Frédéric Lenoir est une vraie référence pour moi. J'apprends beaucoup sur le sens de la vie. Ces livres sont tous très inspirants !
- "Tu comprendras quand tu seras plus grande" de Virgini Grimaldi.
- Les livres de Bernard Werber, un vrai bonheur de dévorer ses livres !

Mes Musiques :
- Le groupe Alt-J
- London Gramar
- Dennis Lloyd
- Deluxe
C'est grâce aux célèbres violoniste Nemanja Radulovic et au compositeur Vivaldi que j'ai commencer le violon à l'âge de 7 ans. Une vraie découverte !!

J'ai découvert une passion pour la salle de sport et la course à pied. Je m'entraine plusieurs fois par semaine. Cela me permet de lâcher prise.

Ce que disent vos amis de vous
A l'écoute, créative, curieuse, empathique.

Devise - Citation
"Le bonheur, c'est quand vos actes sont en accord avec vos paroles » - Gandhi

Vos petits bonheurs
Je me ressource en lisant. La lecture me permet de m'abandonner et de vivres plusieurs vies. Un jour je serais gangster et un autre je serais chanteuse d'opéra.
Le sport m'aide aussi à me ressourcer et à oublier mes soucis. Je partage cette passion avec une amie. Un bon moyens de se retrouver.
J'adore offrir mes propres créations et faire découvrir aux autres de nouveaux produits cosmétiques. J'aime aussi leur faire découvrir des produits culinaires. 

Vos combats
L'écologie et la place de la femme.

Vos réalisations ou rêves
Je souhaiterais réaliser une formation de langue des signes. J'ai toujours était intriguée et passionnée par le monde des Sourds. Mon souhait : Pouvoir un jour communiquer avec l'un d'eux.